WELCOME! Salam Sejahtera! Senang sekali mendapat kunjungan dari Anda. Berikan komentar Anda di akhir setiap posting (klik link: write your comment here!), komentar Anda sangat berharga bagi saya. Terima Kasih. Please Enjoy...

HOT Search

Loading...

HOT Translate

Another Obituary (for this year) ...

>> Tuesday, April 28, 2009

Good people leave an inheritance to their grandchildren, but the wealth of sinners is stored away for a righteous person. [GWT version]
...

A good life gets passed on to the grandchildren; ill-gotten wealth ends up with good people. [TM version]
...
A good [man] leaves an inheritance to his children's children, But the wealth of the sinner is stored up for the righteous. [NKJ version]
...
Orang baik meninggalkan warisan bagi anak cucunya, tetapi kekayaan orang berdosa disimpan bagi orang benar.


Demikianlah pepatah bijak Nabi Sulaiman. Orang yang baik pasti meninggalkan warisan bagi anak cucunya (versi bhs. Inggris: bagi cucunya) . Riwayat kebaikan seseorang yang telah meninggal berbicara lantang dan nyaring kepada orang-orang yang masih hidup. Kebaikan itu juga merupakan warisan yang mencukupi kebutuhan para cucunya kelak. Hanya di akhir hidup seseorang kita mulai berpikir tentang apa yang baik yang telah ia wariskan kepada kita.

Farewell my sister, Yulia Wijaya... you are always in my heart and your goodness remains in my mind. I believe we meet again in eternity...

0 write(s) COMMENT(S) here!: